La batalla de Zama - The Battle of Zama

- marzo 02, 2018

El 19 de octubre del año 202 a.C. Tuvo lugar la llamada Batalla de Zama que dió lugar a la segunda guerra Púnica. Fue en las llanuras de Zama que se enfrentaron el denominado “africano mayor” Publio Cornelio Escipión y el cartaginés Anibal Barca.

En el contexto que se vivía por ese entonces, año 210 a.C., el temido Anibal Barca se encontraba haciendo estragos dentro de territorio romano y en ese momento se encontraba en el sur de Italia. Por este motivo un joven militar llamado Publio Cornelio Escipión fue escogido comandante de las tropas romanas en Hispania. La sorpresiva designación de este joven estratega para enfrentar a Anibal dio resultado al imperio.

On October 19 of the year 202 a.C. The so-called Battle of Zama took place, which led to the Second Punic War. It was in the plains of Zama that they faced the denominated "greater African" Publio Cornelio Escipión and the Carthaginian Anibal Boat.

In the context that existed at that time, 210 BC, the feared Anibal Barca was raging within Roman territory and at that time was in southern Italy. For this reason a young military man named Publius Cornelius Scipio was chosen commander of the Roman troops in Hispania. The surprising designation of this young strategist to face Anibal gave result to the empire.

Aqui os dejo un vidceo que es una recreacion exacta a la batalla de Zama:

Here I leave you a vidceo that is an exact recreation of the battle of Zama:

Esto esta subtitulado en ingles!

This is subtitled in English!

Este fue el final de la segunda guerra púnica y se le impusieron condiciones humillantes a Cartago habiendo sido defendida por el hombre que hizo historia derrotando a los romanos en su propio territorio no pudo hacerlo en el suyo.

This was the end of the Second Punic War and humiliating conditions were imposed on Carthage having been defended by the man who made history by defeating the Romans in his own territory he could not do it in his own.